网上有关“江南春绝句 唐 杜牧”话题很是火热,小编也是针对江南春绝句 唐 杜牧寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
《江南春》是唐代诗人杜牧创作的一首七绝。
《江南春》原文:
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
《江南春》翻译:江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
创作背景:唐文宗大和七年(833)春,杜牧此时来到江南,不禁想起当年南朝、尤其是梁朝事佛的虔诚,到头来是一场空,不仅没有求得长生,反而误国害民。他创作此诗,既是咏史怀古,也是对唐王朝统治者的委婉劝诫。
作品鉴赏
《江南春》这首诗描绘了明媚的江南春光,再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色,把江南风光写得神奇迷离,别有一番情趣,同时渗透出诗人对历史兴亡盛衰的感慨和对晚唐国运的隐忧。四句均为景语,有众多意象和景物,有植物有动物,有声有色,景物有远近之分,动静结合,各具特色。
《江南春》全诗以轻快的文字,极具概括性的语言描绘了一幅生动形象、丰富多彩而又有气魄的江南春画卷,意境深邃幽美,情思含蓄深蕴,千百年来素负盛誉。
江南春,唐代:杜牧/千_莺啼绿映红,_村_郭酒旗风。南朝四百__寺,多少楼台烟_中。
译_:江南_地鸟啼声声绿草红花相映,_边村寨_麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百__多座古寺,_数的楼台全笼罩在风烟云_中。
注释:莺啼:即莺啼燕语。郭:外城。此处指城镇。
酒旗:_种挂在门前以作为酒店标记的_旗。南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
四百__寺:南朝皇帝和_官僚好佛,在京城(今南京市)_建佛寺。据《南史循吏郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这_说四百__寺,是虚数。
关于“江南春绝句 唐 杜牧”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[许昕彤]投稿,不代表米乐号立场,如若转载,请注明出处:http://www.milekids.com/ds/726.html
评论列表(4条)
我是米乐号的签约作者“许昕彤”!
希望本篇文章《江南春绝句 唐 杜牧》能对你有所帮助!
本站[米乐号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:网上有关“江南春绝句 唐 杜牧”话题很是火热,小编也是针对江南春绝句 唐 杜牧寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。《江南春》...